译文
秋风凌清,秋月明朗。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之(zhi)间热闹非凡。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
野草丛木回到沼泽中去,不要(yao)生长在农田里。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁(chen)着(zhuo)月明而渡江过湖(hu),去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
当空悬挂(gua)的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
有酒不饮怎(zen)(zen)对得天上明月?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
7.霸王略:称霸成王的策略。
②矣:语气助词。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
7.君:你。