译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一(yi)(yi)半。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
怀乡之梦入夜屡惊。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
高大的梧桐树在暮色下(xia)能够扫动天上的寒星(xing),拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。