译文
这里曾是历代帝王(wang)(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
水流直下达三百丈(zhang),沿着山谷奔涌前行几十里。
上朝(chao)时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚(chu)。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
江山如画、历经(jing)千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧(jiu)事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴(xing)那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
(9)釜:锅。
颠:顶。
适:正好,恰好
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。