译文
这里尊重贤德之人。
在历史长河中,暂时的(de)成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
播撒百谷的种子,
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
早晨才知道您果(guo)然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当(dang)饭助兴。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
征人去辽阳已经多年,如(ru)今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出(chu)现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘(zhan)衣服。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊(huai),环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
1.媒:介绍,夸耀
⒆念此:想到这些。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
(54)殆(dài):大概。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⒄取:一作“树”。