译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我已忍受(shou)十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时(shi),连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了(liao)更多的芬芳。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又(you)何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
18.患:担忧。
(12)胡为乎:为了什么。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
(9)率:大都。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。