译文
想知道开满鲜花的江中小岛在(zai)哪里?隔(ge)着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付(fu)与那东流水。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
哪怕下得街道成了五大湖、
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听(ting)闻矣。
过了一会儿,丈夫打(da)起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正(zheng)了坐姿。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑼轻诉:轻快地倾吐。