译文
桂殿哀愁的生活,长久得已(yi)记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上(shang)高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
猪头妖怪眼睛直着长。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
生(xìng)非异也
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施(shi)加威风来吓唬(hu)人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国(guo)策划趁长平之胜(sheng)灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑨折中:调和取证。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⒀暗啼:一作“自啼”。