译文
苍苔盖满(man)石块雕砌的井栏--
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种(zhong)织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
纵有六翮,利如刀芒。
主人虽然爱惜(xi)它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
园林中传出鸟儿婉转的叫(jiao)声,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我潦倒穷(qiong)困漂泊落(luo)魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生(sheng)长着。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
①郁陶:忧思聚集。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
牵迫:很紧迫。
从来:从……地方来。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。