译文
漫漫的秋(qiu)夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇(huang)陷阱,我想揭竿而起(qi)讨(tao)伐那昏庸的秦康公。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行(xing)。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避(bi)免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮(ding)?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何(he)况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。