译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
太平一统,人民的幸福无量!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
弹筝美人用金杯劝我饮酒(jiu),谓我年轻,前程未知当自勉。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
安居的宫室已确定不变。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙(miao),悲(bei)伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵(qian)黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
⑸忧:一作“愁”。
(19)恶:何。
⑸心曲:心事。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
叟:年老的男人。