译文
华丽的(de)灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
确实很少能见她笑起来露出洁白(bai)的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青(qing)天明月、大海涛声(sheng)伴送到家,真是开心惬意。
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
现在魏君离开吴县(xian)已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
②结束:妆束、打扮。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
⑽与及:参与其中,相干。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。