译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)(de)波浪。
花开了(liao)草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
樊山霸气已尽(jin),天地一派寥落秋色。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为(wei)他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水(shui)(shui)晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织(zhi)布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
仿佛与谷口的郑子真旧日(ri)相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处(chu)又是什么?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
及:等到。
(35)出:产生。自:从。
明:严明。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。