译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却(que)做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里(li),内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣(yi)服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢(huan)欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
魂魄归来吧!
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(5)毒:痛苦,磨难。
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
2.狭斜:指小巷。
去:距离。