译文
手里捧(peng)着芙蓉花朝拜玉京。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃(tao)名隐逸之客。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
千对农人在耕地,
寒浇自恃有(you)强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
盛开的菊(ju)花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛(zhen)遍地。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺(miao)小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
〔6〕备言:说尽。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
慰藉:安慰之意。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。