译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
情深只恨春宵短,一觉睡到(dao)(dao)太阳高(gao)高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
云中仙君怎(zen)么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
一个春季(ji)没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
(49)度(duó):思量,揣度。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。