译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
寒浇自恃有(you)强大(da)的力气,放纵情欲不肯节制自己。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
季(ji)(ji)主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚(ju)过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样(yang),那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
表美如水波纹新袄(ao)刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
27、以:连词。
③雪:下雪,这里作动词用。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。