译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
早晨才知道您(nin)果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
侧目见(jian)到了两(liang)只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又(you)绿(lv)了,春去夏又到。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托(tuo)飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕(yan)歌行》,来(lai)聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”