译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不(bu)得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘(pan),从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野(ye)。晶(jing)莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫(zhu)立,明(ming)净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
碧水浩(hao)浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
到如今年纪老没了筋力,
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
为何层层花儿没能结果(guo)啊,随着风雨狼藉飘扬?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
【披】敞开
⑸仍:连续。
38. 靡:耗费。