译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余(yu)生。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官(guan).(珥汉貂:珥,插(cha).汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发(fa)出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
生前乘坐的油壁车,傍(bang)晚时准在一旁等待。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
哪怕下得街道成了五大湖、
收获谷物真是多,
现在我把天上的明月和身边自己的影子当(dang)成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑩尧羊:翱翔。
三分:很,最。
凶:这里指他家中不幸的事
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。