译文
记得去年的今(jin)夜,我们在月明(ming)花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长(chang)堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
伤心望见颍河,已经伴(ban)随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
泰山的南面,汶(wen)河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最(zui)高的日观峰,在古长城以南十五里。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑾信:确实、的确。
逗:招引,带来。
186、茂行:美好的德行。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。