译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
手攀松桂,触云而行,
当年玄宗皇(huang)上的侍女(nv),约有八千人,剑器舞姿数第一(yi)的,只有公孙大娘。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北(bei)京来到这里,不知他姓甚名谁(shui)。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想(xiang)靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
仰(yang)仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北远离,相隔千里,两地相思。
成万成亿难计量。
大雁都(du)已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂(gua)在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
96.胶加:指纠缠不清。
施(yì):延伸,同“拖”。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。