译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞(wu),那飘逸柔美的舞姿让(rang)善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿(chang),而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚(yi)栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
赵毋恤得到宝符而为太子,建(jian)立了获取山河的功业。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
144.南岳:指霍山。止:居留。