译文
周代王(wang)朝共公治民,厉王君主为何发怒?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人(ren)数多,不(bu)要轻言回家去。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂(hun)。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿(dun)首。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
松树小的时候长在很深很深的草(cao)中,埋没看不出来,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧(bi)辉煌的楼阁。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
(11)潜:偷偷地
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
295. 果:果然。
抵:值,相当。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
秀伟:秀美魁梧。
(4)零落:凋落。这里指死亡。