首页 古诗词 三岔驿

三岔驿

未知 / 田开

邈矣其山,默矣其泉。
秋卷呈亲自束归。日晚山花当马落,天阴水鸟傍船飞。
炀帝陵边草木深,汴河流水空归海。古今悠悠人自别,
云际相思心若何。鸟下独山秋寺磬,人随大舸晚江波。
近闻教得玄鹤舞,试凭驱出青芝田。"
闲吟暮云碧,醉藉春草绿。舞妙艳流风,歌清叩寒玉。
尽日一餐茶两碗,更无所要到明朝。"
葱垄抽羊角,松巢堕鹤翎。老来诗更拙,吟罢少人听。"
"凌寒开涸沍,寝庙致精诚。色静澄三酒,光寒肃两楹。
此际那堪重分手,绿波芳草暂停舟。"
"昔见历阳山,鸡笼已孤秀。今看海峤树,翠盖何幽茂。
"梵王生别思,之子事遐征。烟水浮杯渡,云山只履行。
帝城花笑长斋客,三十年来负早春。"
烽戍高临代,关河远控洮。汾云晴漠漠,朔吹冷颾颾.
馨炮膻燔兮溢按豆。爵盎无虚兮果摭杂佑,
语罢倏然别,孤鹤升遥天。赋诗叙明德,永续步虚篇。"
"逍遥方罢郡,高兴接东瓯。几处行杉径,何时宿石楼。


三岔驿拼音解释:

miao yi qi shan .mo yi qi quan .
qiu juan cheng qin zi shu gui .ri wan shan hua dang ma luo .tian yin shui niao bang chuan fei .
yang di ling bian cao mu shen .bian he liu shui kong gui hai .gu jin you you ren zi bie .
yun ji xiang si xin ruo he .niao xia du shan qiu si qing .ren sui da ge wan jiang bo .
jin wen jiao de xuan he wu .shi ping qu chu qing zhi tian ..
xian yin mu yun bi .zui jie chun cao lv .wu miao yan liu feng .ge qing kou han yu .
jin ri yi can cha liang wan .geng wu suo yao dao ming chao ..
cong long chou yang jiao .song chao duo he ling .lao lai shi geng zhuo .yin ba shao ren ting ..
.ling han kai he hu .qin miao zhi jing cheng .se jing cheng san jiu .guang han su liang ying .
ci ji na kan zhong fen shou .lv bo fang cao zan ting zhou ..
.xi jian li yang shan .ji long yi gu xiu .jin kan hai jiao shu .cui gai he you mao .
.fan wang sheng bie si .zhi zi shi xia zheng .yan shui fu bei du .yun shan zhi lv xing .
di cheng hua xiao chang zhai ke .san shi nian lai fu zao chun ..
feng shu gao lin dai .guan he yuan kong tao .fen yun qing mo mo .shuo chui leng sao sao .
xin pao shan fan xi yi an dou .jue ang wu xu xi guo zhi za you .
yu ba shu ran bie .gu he sheng yao tian .fu shi xu ming de .yong xu bu xu pian ..
.xiao yao fang ba jun .gao xing jie dong ou .ji chu xing shan jing .he shi su shi lou .

译文及注释

译文
  苏轼的(de)容色忧愁凄怆,(他)整好衣(yi)襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏(xia)口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地(di)方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了(liao)。”
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性(xing),烦他去。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
拂晓时分随着号令(ling)之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
  有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。

注释
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
(62)凝睇(dì):凝视。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(19)斯:则,就。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
还:归还
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”

赏析

  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然(zi ran)环境组成一个和谐统一的整体──“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻(yu);而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感,又带有浓郁的童话色彩。
  从二句的“上床描”到三句的“绣成”,整个取样与刺绣的过程都省去了,像“花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛”(罗隐《绣》)那样正面描写绣活进行时飞针走线情况的诗句,在这首诗中是找不到的。
  首先,全诗三章的起兴之句,传神地暗示了作为抒情主人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程。方氏由此把《《汉广》佚名 古诗》诗旨概括为“江干樵唱”,否定其恋情诗的实质,仍不免迂阔;但见出起兴之句暗示了采樵过程,既有文本依据,也是符合劳动经验的。
  而纤夫们却没有逃离这苦难的深渊。“一间茅屋何所值,父母之乡去不得”。纤夫的全部财产只有一间茅屋,本不值得留恋,可故乡却又舍不得离开。即使逃离水乡,他们的处境也不会好到哪去。“田家衣食无厚薄,不见县门身即乐!”(《田家行》)没有了水上徭役,还会有陆上的徭役和租赋,田家遭受着官府同样的剥削和压迫。在无可奈何的境况下,纤夫只得把改变困境的希望寄托在这样的幻想中:“我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”水变平田当然不现实,即使变了平田,他们也一样遭受官府的压榨欺凌。
  颈联坦露对故乡、亲人的依恋不舍之情。无论怎样失望、悲愤与哀恸,诗人终究对自己的人生结局非常清醒:“已知泉路近”。生命行将终结,诗人该会想些什么呢?“欲别故乡难”,诗人缘何难别故乡呢?原来,涌上他心头的不仅有国恨,更兼有家仇。父起义兵败,为国捐躯了。而自己是家中唯一的男孩,此次身落敌手,自是凶多吉少,难免一死,这样,家运不幸,恐无后嗣。念及自己长年奔波在外,未能尽孝于母,致使嫡母“托迹于空门”,生母“寄生于别姓”,自己一家“生不得相依,死不得相问”,念及让新婚妻子在家孤守两年,自己未能尽为夫之责任与义务,妻子是否已有身孕尚不得而知。想起这一切的一切,诗人内心自然涌起对家人深深的愧疚与无限依恋。
  从“薜荔摇青气”开始的六句极(ju ji)写赏心悦目的南国景色,铺排有序,很见功力。前三句写树,错落有致,句中用一个富有动感并充满了生命力的“摇”字,生动地描画出了枝叶攀腾、扶摇直上与青气郁勃、无以自守的情态。在上三句中,诗人用笔由视觉而到嗅觉,“石响”句更进而写到听觉,由泉水奔泻的“石响”又转而看到回环流转的细泉。“抱叶”二句转写动物,这就使画面更充满活力,线条、色彩、音响以至整个情调更其动人了。
  首联自叹为“碌碌无奇”的“腐儒”,只喜有古人的遗书可读,是夜读的缘起,诗笔平平;联系陆游的生平抱负和志越,内涵却不简单。陆游早年即饱报国壮志,不甘以‘腐儒”自居,又顾以“奇才”自负;自称“腐儒”与“叹无奇”,都含有“世不我许,我不世与”——即当道不明,才不见赏之慨。“独喜遗编不我欺”,则含有不屑与世浮沉,而要坚持得自“通编”的“济世”理想之意;与五十二岁时作的《读书》的“读书本意在元元(指人民)”,六十七岁时作的《五更读书示子》的“暮年于书更多味,眼底明明见莘渭(指伊尹、吕尚的进身济世)”,“万钟一品不足贵,时来出手苏元元”,七十三岁时作的《读书》的“两眼欲读天下书,力虽不逮志有余。千载欲追圣人徒,慷慨自信宁兔愚”,七十五岁时作的《冬夜读书示子聿》的“圣师虽远有遗经,万世犹存旧典型。白首自怜心未死,夜窗风雷一灯青”,八十一岁时作的《读书示于局郁郁遹》的“忍饥讲虞唐(指尧舜治国之道)”,“古言(指儒家的“济世”理论与思想)不吾欺”,八十五岁时作的《读书》的“少从师友讲唐虞,白首襟环不少舒。旧谓皆当付之酒,今知莫若信吾书”等句参看,其事自明。
  文章先列张仪的观点。首先,张仪认为伐韩可分三步:第一,亲善魏,楚,出兵三川,扼住轘山和缑氏山的出口,挡住屯留的通道;第二,由魏绝南阳,楚临南郑,牵制韩军,秦军乘机直逼二周郊外,声讨周天子之罪,迫其交出象征王权的九鼎宝器;第三,拥九鼎而挟天子以令诸侯,成就王业。其次,张仪驳司马错(ma cuo)伐蜀之论。认为蜀地偏远,劳师乏众,不足以成威名,也不足以得厚利。而创建王业的关键之地在三川,周室,伐蜀离成功之业太远,不宜采用。
  杜甫处身于“老病客殊方”(《壮游》)的困境,尤思贡“美人”于玉堂。这一思想,应该说已经超越了封建时代知识分子个人的成败得失和禀性好恶。张子房的功成身退和韩谏议的激流知退实际上颇合于杜甫“色难腥腐”的本心;在仕途上尚不如张、韩走得那么远的杜甫,甚至对韩君之退隐也还隐约流露出稀微的向往,因为韩君在政治上曾经辉煌的成就感正是杜甫所缺少的。但不论如何,杜甫有着更强烈的“葵霍倾太阳”(《自京赴奉先县咏怀五百字》)似的政治热情,一生未曾放弃。“仕”与“隐”的选择,“出”与“入”之依违,贯穿了杜甫整个人生和思想历程。现实的绝望使他“每欲孤飞去”(《秋日夔府咏怀一百韵》)理想的执著又令他“不忍便永诀”(《自京赴奉先县咏怀五百字》),幻灭与希望交织成困惑难解的政治情结。
  作者用风声,波涛,金铁,行军四个比喻,从多方面和不同角度,由小到大,由远及近地形象地描绘了秋声状态。用形象化的比喻,生动鲜明地写出了作者听觉中的秋声的个性特点,融入了作者主观情感。
  第三联转写这个“人”大年夜独宿在旅馆中的思想感情。“寥落悲前事”是说过去的一切事情,也就是种种生话遭遇,都是非常寂寞,非常失意,只会引起悲感。“支离笑此身”是说现在这个漂泊天涯的躯体,又如此之支离可笑。上句回想过去,没有得意事可供现在愉快地回忆;下句是自怜,现在已没有壮健的躯体能忍受流浪的生活。
  诗的发端两句便指明了战争的方位和性质,见得是指陈时事,有感而发。“男儿本自重横行,天子非常赐颜色”,貌似揄扬汉将去国时的威武荣耀,实则已隐含讥讽,预伏下文。樊哙在吕后面前说:“臣愿得十万众,横行匈奴中”,季布便斥责他当面欺君该斩。(见《史记·季布传》)所以,这“横行”的由来,就意味着恃勇轻敌。紧接着描写行军:“摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。”透过这金鼓震天、大摇大摆前进的场面,可以揣知将军临战前不可一世的骄态,也为下文反衬。战端一启,“校尉羽书飞瀚海”,一个“飞”字警告了军情危急:“单于猎火照狼山”,犹如“看明王宵猎,骑火一川明,笳鼓悲鸣,遣人惊!”(张孝祥《六州歌头》)不意“残贼”乃有如此威势。从辞家去国到榆关、碣石,更到瀚海、狼山,八句诗概括了出征的历程,逐步推进,气氛也从宽缓渐入紧张。
  颔联上承首句,扣住诗题,写《北斋雨后(yu hou)》文同 古诗之景。鸟雀和蝴蝶最怕雨,雨后天睛,它们也最先出来活动,所以作者最先听到竹上的鸟雀声。特用“双禽”两字,不仅因为鸟雀常常成对而飞,还因为两鸟对鸣,双双跳跃,更能见出鸟雀鸣叫的欢快悦耳,竹枝的摇曳多姿,如一鸟便有孤栖冷落之感。“占”是占有之意,写出鸟雀的欢喜得意神情,如改“占”为“站”,那就写成死鸟,索然无味了。深秋时节,蝶影已稀,故只写一蝶。因为这时花事已少,所以那只蝴蝶飞来飞去,四处寻觅。文同是宋代大画家,尤其擅长画竹,苏轼曾多次为其所画之竹题赞,《图画见闻志》也说:“文同墨竹富潇洒之姿,逼檀栾之秀,疑风可动,不笋而成。”此联鸟声蝶影,高下相映,竹摇翠影,花含水珠,再衬着蓝天碧草,画面美丽,是大画家的手笔。“占”字、“寻”字,尤其传神,近代诗人陈衍特别赞赏它“下得切”,(见《宋诗精华录》),点评得很确切。这里的一切景物都是那样淡雅素净,雨后的空气一尘不染,一切都显得那么清新,正是首句“绝清佳”的绝好写(hao xie)照。诗中虽然只写了景,可是这景中还有一个人,就是站在庭中欣赏这美景的作者,因而又同次句紧紧关合。
  第三句“山深失小寺”,正面点到栖禅山。句中“小寺”,即栖禅寺。题中说“暮归”,则栖禅寺在白天游览过程中已经去过,这里说“失小寺”,是暮归回望时,因为山峦重叠,暮霭朦胧,已不复见日间所游的小寺。山深,寺小,故用“失”字表达。这里透出了诗人对日间所历胜景的留恋,也隐约流露了一丝怅然若失的意绪。

创作背景

  这首诗写作的时间,据《左传·庄公十年》所记“齐师灭谭”,即在公元前684年齐国因为谭国对它“失礼”而出兵灭亡这个小国,时在东周初期,它只能写在谭国灭亡之前。诗的历史背景还是周王朝统治力量强大的时候,东周时王室已经衰微。姚际恒《诗经通论》说西周最后一代“幽王之时,号令犹行于诸侯,故东国诸侯之民愁怨如此。若东迁之后,则不能尔矣”。姚氏以为最迟当在幽王时代,这已难考证,只能确定创作在西周时代。

  

田开( 未知 )

收录诗词 (5874)
简 介

田开 广西恭城人。仁宗庆历六年进士。历官知隆兴、封州,爱民重士,兴学劝农,民怀其惠。

月上海棠·斜阳废苑朱门闭 / 韦抗

壮气盖燕赵,耽耽魁杰人。弯弧五百步,长戟八十斤。
日暮迎来香閤中,百年心事一宵同。
"惯游山水住南州,行尽天台及虎丘。
是非离别际,始见醉中情。今日送君话前事,
可怜玉貌花前死,惟有君恩白燕钗。
高户闲听雪,空窗静捣茶。终期宿华顶,须会说三巴。"
"帆挂狂风起,茫茫既往时。波涛如未息,舟楫亦堪疑。
唯恨世间无贺老,谪仙长在没人知。"


宿江边阁 / 后西阁 / 沈钦

索镜收花钿,邀人解袷裆。暗娇妆靥笑,私语口脂香。
"江亭闲望处,远近见秦源。古寺迟春景,新花发杏园。
"岳阳新尉晓衙参,却是傍人意未甘。
藓径人稀到,松斋药自生。常餐亦芝朮,闲客是公卿。
况非本族音,肌露谁为怜。事痛感行宾,住得贪程船。
"落叶寒拥壁,清霜夜沾石。正是忆山时,复送归山客。
闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚阑干。"
舞婑那之秾条兮,骋盈盈以披迟。酡游颜兮倡蔓卉縠,


祝英台近·挂轻帆 / 章良能

月明处处舂黄粱。乡里儿,东家父老为尔言,
冰雪背秦岭,风烟经武关。树皆人尚爱,辕即吏曾攀。
结网时空久,临川意有馀。为龙将可望,今日愧才虚。"
沧海龙吟对酒闻。漠漠暝阴笼砌月,盈盈寒翠动湘云。
"长空碧杳杳,万古一飞鸟。生前酒伴闲,愁醉闲多少。
自谓能生千里翼,黄昏依旧委蓬蒿。"
我生礼义乡,少小见太平。圣贤犹羁旅,况复非其名。"
"一辞山舍废躬耕,无事悠悠住帝城。为客衣裳多不稳,


东方未明 / 祖道

"君王多感放东归,从此秦宫不复期。
空林衰病卧多时,白发从成数寸丝。
"十指纤纤玉笋红,雁行轻遏翠弦中。
终日忘情能自乐,清尊应得遣闲愁。"
悬崖与飞瀑,险喷难足俯。海眼三井通,洞门双阙拄。
路傍凡草荣遭遇,曾得七香车辗来。"
"帝命河岳神,降灵翼轩辕。天王委管籥,开闭秦北门。
秋风送客去,安得尽忘情。"


观书 / 苐五琦

一富何须龙颔前,千金几葬鱼腹里。鳞虫变化为阴阳,
"衰翁岁除夜,对酒思悠然。草白经霜地,云黄欲雪天。
从我到君十一尹,相看自置府来无。"
亲知尽怪疏荣禄,的是将心暗学禅。"
桃源洞里觅仙兄。"
赋咏成诗不住书。借问商山贤四皓,不知此后更何如。"
仲舒陈策欲匡时。高风落落谁同调,往事悠悠我独悲。
青城不得师同住,坐想沧江忆浩然。"


周颂·载见 / 戴延介

"僮仆不到阈,双扉常自关。四壁画远水,堂前耸秋山。
明发止宾从,寄声琴上弦。聊书越人意,此曲名思仙。"
好住孤根托桃李,莫令从此混樵苏。"
如何鬓发霜相似,更出深山定是非。"
彼此相看头雪白,一杯可合重推辞。"
只愁陵谷变人寰,空叹桑田归海岸。愿分精魄定形影,
药成自固黄金骨,天地齐兮身不没。日月宫中便是家,
层峦未升日,哀狖宁知旦。绿筱夏凝阴,碧林秋不换。


名都篇 / 石崇

"无辞一杯酒,昔日与君深。秋色换归鬓,曙光生别心。
地启岩为洞,天开石作盆。常留今日色,不减故年痕。
雨水浇荒竹,溪沙拥废渠。圣朝收外府,皆是九天除。"
"重泉生美玉,积水异常流。始玩清堪赏,因知宝可求。
凤管鹤声来未足,懒眠秋月忆萧郎。"
旧隐连江色,新春闻鸟声。休明独不遇,何计可归耕。"
"清泚濯缨处,今来喜一临。惭无下钓处,空有羡鱼心。
铜镜万古羞为灵。海边老翁怨狂子,抱珠哭向无底水。


春日杂咏 / 成岫

桥转攒虹饮,波通斗鹢浮。竹扉梅圃静,水巷橘园幽。
"残猎渭城东,萧萧西北风。雪花鹰背上,冰片马蹄中。
风起松花散,琴鸣鹤翅回。还归九天上,时有故人来。"
"高秋惭非隐,闲林喜退居。老农争席坐,稚子带经锄。
"疏桐馀一干,风雨日萧条。岁晚琴材老,天寒桂叶凋。
如花年少一女子,身骑白鹤游青天。"
谁能更学孩童戏,寻逐春风捉柳花。"
"析析上荒原,霜林赤叶翻。孤帆天外出,远戍日中昏。


赠质上人 / 钟明进

佐以脯醢味,间之椒薤芳。老怜口尚美,病喜鼻闻香。
已被月知处,斩新风到来。无人伴幽境,多取木兰栽。
肃肃羔雁礼,泠泠琴瑟篇。恭承采蘩祀,敢效同车贤。
"门枕平湖秋景好,水烟松色远相依。罢官馀俸租田种,
细雨飞黄鸟,新蒲长绿池。自倾相送酒,终不展愁眉。"
西边北塞今无事,为报东南夷与蛮。"
秋树却逢暖,未凋能几时。何须尚松桂,摇动暂青枝。
"蜀道易,易于履平地。(《蜀道易》)


送郭司仓 / 王炎

"千骑风生大旆舒,春江重到武侯庐。共悬龟印衔新绶,
云雾疑无日,笳箫别起风。金茎难复见,寒露落空中。
"暑天难可度,岂复更持觞。树里鸣蝉咽,宫中午漏长。
桂花山庙冷,枫树水楼阴。此路千馀里,应劳楚客吟。"
重看当时旧城郭。羽衣茸茸轻似雪,云上双童持绛节。
月斜掩扉卧,又在梦魂里。"
吾于香炉峰下置草堂,二屏倚在东西墙。
几看春草绿,又见塞鸿过。未有进身处,忍教抛薜萝。"