译文
张衡,字平子(zi)(zi),是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian)(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
地头吃饭声音响。
深蒙错爱啊不以我鄙陋(lou)为耻。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
⑺阙事:指错失。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑻旷荡:旷达,大度。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
12、不堪:不能胜任。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
熙:同“嬉”,开玩笑。