译文
若石隐居在冥(ming)山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外(wai)窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年(nian)结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到(dao)他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑(hei),像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强(qiang)以为欢。
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
①复:又。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
③刬(chǎn):同“铲”。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。