译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在(zai)水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这时王公大人(ren)无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就(jiu)是这个原因了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只见长江不断地一(yi)直运输着流水。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像(xiang)月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
[11]东路:东归鄄城的路。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。