译文
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不(bu)管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙(xian)逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
采莲少女的绿罗裙融入(ru)到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照(zhao)。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
⑤闲坐地:闲坐着。
③此情无限:即春愁无限。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑶堪:可以,能够。