译文
绫罗的衣服虽(sui)已穿坏,但以前的余情尚在(zai),令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁(shui)让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲(xian)愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色(se)唱着歌荡桨而归。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
偃松生长在千山万岭之上,杂(za)雨飘落在南陵北陵之间。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
22.奉:捧着。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。