译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然(ran)得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我(wo)能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
四十年来,甘守贫困度残生,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
你乘坐的船还没有返回,你的消息(xi)还远在海云边。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
佛经真谛(di)世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩(zhao)着山头。
那儿有很多东西把人伤。
战火遍(bian)地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
注释
⑶时:适时,及时,合时宜的。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
徒芳:比喻虚度青春。
7、第:只,只有
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。