译文
凤凰台上曾经有凤凰来(lai)悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见(jian)了知音!”(乔山人)敲门(men)问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世(shi)上少有的珍(zhen)品啊!”
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪(na)堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌(ge)。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
昏暗的暮雨潇潇飘(piao)向三峡,满江的春水环绕着双流城。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
君子:指道德品质高尚的人。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
夜归人:夜间回来的人。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。