译文
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂(lei)鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
麟的尖角呵,仁厚的公(gong)族呵。哎哟麟呵!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
水边沙地树少人稀,
愿我们化作心(xin)心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
计议早定专(zhuan)心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
14、度(duó):衡量。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
(26)戾: 到达。