译文
我今如若不行乐,未知尚有(you)来岁否?
早晨从南方的苍(cang)梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
我把那衣袖抛到江(jiang)中去,我把那单衣扔到澧水旁。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
早到梳妆台,画眉像扫地。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之(zhi)间还有秋霜
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
天上诸神遮天蔽日齐(qi)降,九疑山的众神纷纷迎迓。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
(23)文:同“纹”。
102、宾:宾客。
(38)比于:同,相比。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
②路訾邪:表声音,无义。