译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
魂啊回来吧!
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上(shang)荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘(lian)里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年(nian)轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应(ying)该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
其五
扫除尽它又生长(chang)出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
23、雨:下雨
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
衍:低下而平坦的土地。
(2)翰:衣襟。