译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到(dao)不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
三良效(xiao)忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天(tian)在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前(qian)的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些(xie),让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什(shi)么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
7.者:同“这”。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑸篱(lí):篱笆。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。