译文
解开缆绳你就迅速远去(qu),遥望着你我还久久伫立。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游(you)玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒(jiu)可不要斟浅了。
注释
9.震:响。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”