译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了(liao)。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问(wen)他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷(fen)乱啊心惑神迷。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景(jing)象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
巍巍长安,雄踞三秦(qin)之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。