译文
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都(du)被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳(jia)鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送(song)归鸿。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
吃饭常没劲,零食长精神。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
偏僻的街巷里邻居很多,
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨(yuan)的音乐在空中飘动。驿站(zhan)旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
(46)足:应作“踵”,足跟。
2.称:称颂,赞扬。
269. 自刭:刎颈自尽。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
11 稍稍:渐渐。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑻士:狱官也。
17、是:代词,这,这些。