译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成(cheng)了贡茶。
门前有客人从远方万里(li)而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈(chen)述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色(se)苍翠迷人。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬(peng)。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
春江花朝秋江月夜(ye)那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
8. 亦然:也是这样。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
未若:倒不如。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。