译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子(zi)更使我伤心。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来(lai)(lai)的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹(pi)。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明(ming)。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。