译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
窗外,花儿自由自在地(di)轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
哪怕(pa)下得街道成了五大湖、
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北(bei)方飞来的大雁。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
(21)邦典:国法。
12.屋:帽顶。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
9曰:说。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。