译文
凡是高帝(di)子孙,大都是鼻梁高直,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万(wan)花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
哪家的游子今(jin)晚坐着小船在(zai)漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才(cai)和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映(ying)照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
独往独来(lai)碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空(kong)而高歌自娱。
又除草来又砍树,
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
(14)骄泰:骄慢放纵。
9. 寓:寄托。
269. 自刭:刎颈自尽。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。