译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春(chun)酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
王侯们的责备定当服从,
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
西王母亲手把持着天地的门户,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘(gan)情愿受他们杂乱吵嚷。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降(jiang)福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察(cha)我周室家邦。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
当中有一人字(zi)太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮(liang),眉似春山般秀美。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
行:前行,走。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
②王孙:贵族公子。
(70)迩者——近来。