译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
路旁之人问他们(men)所(suo)笑何事(shi)?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不(bu)相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰(shi)堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心(xin)里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步(bu)半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑸飘飖:即飘摇。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
(5)耿耿:微微的光明
276、琼茅:灵草。
③无那:无奈,无可奈何。