译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
趁(chen)着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些(xie)开放。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在(zai)深夜独自作诗,抒发(fa)心中的不平。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远(yuan)行而来的船只。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
北方到达幽陵之域。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所(suo)寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
⑻几重(chóng):几层。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
语:对…说
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。