译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
感觉到娥皇(huang)女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了(liao)(liao)(liao),有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
人已老去,秋(qiu)风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂(ji)的人。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
播撒百谷的种子,
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
其二
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭(mie)的残光。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺(pu)陈。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
日夜:日日夜夜。
④ 青溪:碧绿的溪水;