译文
许昌有个读书人叫张孝基(ji),娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何(he)况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
风光明秀,引起了女子无限的闺(gui)阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉(mei)头皱成了一团。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
黑暗中涧水傍着花径(jing)流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
漫漫长夜中泛流着琴瑟(se)的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身(shen)?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(12)旦:早晨,天亮。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。