译文
就像是传来沙沙的(de)(de)雨声;
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
穆王御马巧施鞭策,为何他(ta)要周游四(si)方?
世路艰难,我只得归去啦!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
以:来。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
12.赤子:人民。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
9、夜阑:夜深。