译文
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
回头看那一(yi)(yi)起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这(zhe)晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各(ge)种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
③依倚:依赖、依靠。
13.固:原本。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
戚然:悲伤的样子
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”