译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要(yao)知道今年春天,我的身体瘦(shou)了多少,看衣带都宽出了三寸。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我脚上穿(chuan)着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
职务提升如老(lao)牛拉破车(che),瘦马却要驾驶两辆车。
插着羽毛(mao)的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
④飞红:落花。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
死节:指为国捐躯。节,气节。